▶ What is Exchange? Bilateral exchanges are formal partnership agreements between the university in which you attend and another university (can be anywhere else in the world). Students have the opportunity to study at the partner university for a semester/year while still paying their tuition and ancillary fees to their current university. ▶ Exchange Partner Schools in Korea The University of British Columbia offers its undergraduate students 5 partner schools in Korea. These schools are: Ehwa Womans University (Seoul) Korea University (Seoul) Seoul National University (Seoul) Sungkyunkwan University (Seoul) Yonsei University (Seoul) ▶ Deadlines Exchange Applications (Fall, Winter, and Full Year): Dec. 14, 2021 Exchange Applications (Summer): Jan. 27, 2021 Exchange Applications (early-Summer; specific programs): Dec. 14, 2021 *Please note the deadlines above are subject to change by the university at any time. For the latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Application Process Research Schools Submit an Exchange Application to your school's International Programs Office Confirm your acceptance Apply to the Host University in Korea Pre-Departure Programming Departure *Please note the application process above may slightly vary by university. For the most accurate and latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Contacts University of British Columbia's International Office Details & Apply Here: students.ubc.ca/career/international-experiences/exchange Email: go.global@ubc.ca Korean Education Centre in Canada For the latest news on Exchange in Korea, follow us @koreducation ▶ Need Exchange Application Consulting? Email: korea@stu-view.com

▶ What is Exchange? Bilateral exchanges are formal partnership agreements between the college in which you attend and another college (can be anywhere else in the world). Students have the opportunity to study at the partner school for a semester/year while still paying their tuition and ancillary fees to their current school. ▶ Exchange Partner Schools in Korea George Brown College offers its students a partner school in Korea. They are: Kyung Hee University (Seoul) ▶ Deadlines Exchange application deadlines at George Brown College vary by program. For the latest information, please reference George Brown's Study Abroad page and view your desired programs: https://www.georgebrown.ca/international/study-work-abroad/study-abroad *Please note the deadlines above are subject to change by the school at any time. For the latest information, please reference the official school website (link below). ▶ Application Process Research Schools Submit an Exchange Application to your school's International Programs Office Confirm your acceptance Apply to the Host University in Korea Pre-Departure Programming Departure *Please note the application process above may slightly vary by institution. For the most accurate and latest information, please reference the official school website (link below). ▶ Contacts George Brown College International Office Details & Apply Here: georgebrown.ca/international/study-work-abroad/ Email: globalmobility@georgebrown.ca Korean Education Centre in Canada For the latest news on Exchange in Korea, follow us on Instagram @koreducation ▶ Need Exchange Application Consulting? Email: korea@stu-view.com

▶ What is Exchange? Bilateral exchanges are formal partnership agreements between the university in which you attend and another university (can be anywhere else in the world). Students have the opportunity to study at the partner university for a semester/year while still paying their tuition and ancillary fees to their current university. ▶ Exchange Partner Schools in Korea Wilfrid Laurier University offers its undergraduate students 2 partner schools in Korea. These schools are: Ewha Womans University (Seoul) Seoul National University (Seoul) ▶ Deadlines Fall & Winter-Departure Exchange Applications: Late Jan. Late Applications for Fall Exchange: Accepted up until late Jan. Late Applications for Winter Exchange: Accepted up until mid-May *Please note the deadlines above are subject to change by the university at any time. For the latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Application Process Research Schools Submit an Exchange Application to your school's International Programs Office Confirm your acceptance Apply to the Host University in Korea Pre-Departure Programming Departure *Please note the application process above may slightly vary by university. For the most accurate and latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Contacts Wilfrid Laurier University International Office Details & Apply Here: students.wlu.ca/academics/global-engagement-and-exchanges/ Email: exchange@wlu.ca Korean Education Centre in Canada For the latest news on Exchange in Korea, follow us @koreducation ▶ Need Exchange Application Consulting? Email: korea@stu-view.com

▶ What is Exchange? Bilateral exchanges are formal partnership agreements between the college in which you attend and another college (can be anywhere else in the world). Students have the opportunity to study at the partner school for a semester/year while still paying their tuition and ancillary fees to their current school. ▶ Exchange Partner Schools in Korea Seneca College offers its students 3 partner schools in Korea. These schools are: Dankook University (Yongin & Cheonan) Jeonju University (Jeonju City) Konkuk University (Seoul) ▶ Deadlines Online Information Session: Mid. Aug. Exchange application deadlines at Seneca College vary by program. For the latest information, please reference Seneca's opportunities page and view your desired programs: https://www.senecacollege.ca/student-services-and-support/student-life/global-opportunities/semester-exchange.html *Please note the deadlines above are subject to change by the school at any time. For the latest information, please reference the official school website (link below). ▶ Application Process Research Schools Submit an Exchange Application to your school's International Programs Office Confirm your acceptance Apply to the Host University in Korea Pre-Departure Programming Departure *Please note the application process above may slightly vary by institution. For the most accurate and latest information, please reference the official school website (link below). ▶ Contacts Seneca College International Office Details & Apply Here: inside.senecacollege.ca/global/students/apply.html Email: senecaabroad@senecacollege.ca Korean Education Centre in Canada For the latest news on Exchange in Korea, follow us @koreducation ▶ Need Exchange Application Consulting? Email: korea@stu-view.com

Avid online content-creator and Ryerson media production student, Yunny Hou (@x.yunny.x), spent a semester in Korea to discover what’s beyond her comfort zone. This curiosity led to a winter term at Sungkyunkwan University (Seoul) as a visiting student in 2020. “Before Korea, I always thought of myself as someone who sticks to things I am most familiar with.” But after a semester of bonding with her fellow Sungkyunkwan students, roaming new neighbourhoods in Korea, while planning a big trip to Jeju island, Yunny believes that the Study in Korea experience allowed her to grow as an individual. “When I came back, people started saying ‘Korea really changed you.’ That’s when I started to self-reflect and think back to all the great memories in Korea.'' Yunny believes that everyone has the opportunity to grow while studying abroad in Korea - no matter your personality. “If it was my friend, I would say this is an opportunity to grab hold of. Really, this is the chance to experience the best semester of your life. It’s so cliche but now I understand why people say that. Don’t let your fears stop you from going, ‘cause it’s the experience that will make up for it.” #StoriesOfKorea 📷All travel footage courtesy of Yunny📷

[Participation Announcement] 2021 OKFriends Homecoming Teens, Youth Camp The Overseas Koreans Foundation was established in 1997 as an organization exclusively for those of Korean heritage residing outside Korea. The foundation provides support for some 7.5 million overseas Koreans around the world to grow as exemplary members in their countries of residence while maintaining their ethnic ties to Korea. The foundation will hold the “2021 OKFriends Homecoming Teens, Youth Camp” for teens and youth of Korean heritage throughout the world to experience the society, history, and culture of their native country to cultivate their identity as Koreans and offer them the opportunity to develop global leadership, despite the COVID-19 pandemic. We look forward to your full contribution and participation. I Training Overview 1. Training Objectives ㅇ Offer the opportunity for teens of Korean heritage around the world to experience the society, culture and history of their native country to enhance their identity as Koreans ㅇ Reinforce mutual ties between teens in Korea and abroad and provide guidance for their growth into global leaders 2. Training Overview ※ Offline training will be available for selected candidates in 2020 (final confirmation to be made after reviewing the COVID-19 trend) II Application and Selection Method 1. Number of People Selected ㅇ Homecoming training for middle and high school students of Korean heritage: 1,200 in total ㅇ Homecoming training for college students of Korean heritage: 500 in total 2. Qualifications ㅇ Overseas Korean Middle/High School and University Students - Who have resided legally overseas for 5 years or more ‧ National Citizens, Permanent Residents, Korean Nationals, Adoptees and Children of Adoptees, Children from Multi-Cultural Families ‧ Descendants of Independence Patriots, CIS Koreans(Goryeoin), Chinese Koreans etc ‧ Students who are willing to contribute to the Overseas Korean community and have outstanding achievements in volunteer service for Korean society 3. Application Method ㅇ Visit www.korean.net, create an account and apply. 4. Selection Process ㅇ Among those who have submitted all required documents, we will evaluate the following : - Self-Introductory Letter, Reason of Application(check it agrees with the objectives of the program) - Community and service record in the community in the country of residence (Reference) - Recommendation from the Korean Consulate General in the residing country (Reference) - Other information decided through the selection process 5. Preferred Applicants ㅇ Students who write their self-introductory letter and reason of application with motivation ㅇ Students with skillful comprehension and use of Korean ㅇ Students excelling in different categories ㅇ Students who have received awards in academic fields and other extracurricular activities ㅇ Students who have completed considerable amounts of community service. 6. Application Process 7. Ineligibility ㅇ Those who do not satisfy the application standards Ⅲ Support Provided 1. Training Expenses ㅇ Online training: Completely free 2. Awards for Outstanding Participants ㅇ Up to 20% additional airfare for their participation in 2022 (50% of airfare will be covered by default and further details will be available on the training website) Ⅳ Application Process and Result Notification 1. Application and Submission A. Application deadline (Korean Time) ㅇ Submission Deadline: August 30th, 18:00(KST) ㅇ Result notification: September 7, 2021, through www.korean.net B. Documents Submissions ㅇ Required Documents(Write in Korean or English directly on the online application form) ① Application Form, Permission to request personal information and consent of usage ② Self-Introductory Letter (Written in English or Korean) ※ Must write the place of Birth and Period of time living abroad ③ Certificate of Enrollment or Admission letter (Upload directly to the online application form) ㅇ Optional Documents(Upload directly to the online application form) - Special Skills, Awards (Copy) ※ Participants must visit the Overseas Koreans Foundation website (www.korean.net) to upload and submit all required application forms and documents. ※ Email, phone number, and contact information must be accurate (Notification of selection results, announcements including schedule and program information will be frequently sent via email) C. Application Process (Check appendix for details) 2. Results and Further Questions ㅇ To be announced through Overseas Koreans Foundation website www.korean.net, on September 7th (Participants will be notified individually). Results can be checked through the Korean Consulate General or Overseas Koreans Foundation Future Generations Department ① OKFriends HomeComing Teens Camp - Joo Dong Kim (Manager), Future Generations Department (+82-64-786-0275, joo@okf.or.kr) ② OKFriends HomeComing Youth Camp - Hyewon Kim (Assistant Manager), Future Generations Department (+82-64-786-0276, hkim@okf.or.kr) ③ Application System - E-Global Korean Department (+82-64-786-0292, 0295, pms01@okf.or.kr) The End.

- 참가자 모집 공고 - 2021 재외동포 중고생 및 대학생 모국연수 (2021 OKFriends Homecoming Teens, Youth Camp) 재외동포재단은 대한민국 외교부 산하 재외동포 전담기구로 1997년 설립되었으며, 전 세계 750만 재외동포들이 민족적인 유대감을 유지하면서 거주국 내 모범적 구성원으로서 성장할 수 있도록 지원하고 있습니다. 재단은 코로나19로 인한 팬데믹 상황 속에서도, 세계 각국의 재외동포 청소년들이 모국의 사회·역사·문화를 체험함으로써 한민족 정체성을 함양하고, 글로벌 리더십 함양의 계기를 제공하고자 ‘2021 온라인 재외동포 중고생·대학생 모국연수’를 진행합니다. 많은 재외동포 청소년의 관심과 참가를 바랍니다. I 연수 개요 1. 연수목적 ㅇ 전세계 재외동포 청소년이 모국의 사회․문화․역사 등을 체험함으로써 한민족으로서의 정체성 제고 ㅇ 국·내외 청소년의 쌍방향 교류를 통해 상호 유대감을 중진하고, 글로벌 리더로 성장할 수 있도록 지도 2. 연수개요 ※ 오프라인 연수는 2020년 선발자를 대상으로 시행 예정(코로나19 추이 검토 후 시행 여부 확정) II 신청 및 선발 방식 1. 선발인원 ㅇ 재외동포 중고생 모국연수: 총 1,200명 ㅇ 재외동포 대학생 모국연수: 총 500명 2. 신청자격 ㅇ 전 세계 재외동포 중고생, 대학생 중 - 5년 이상 합법적으로 해외 체류 중인 재외동포 학생 ‧ 시민권자, 영주권자, 한국 국적자, 입양인 및 입양인 자녀, 다문화 가정 자녀 ‧ 독립유공자 후손, 고려인 후손, 재중동포 등 ‧ 재외동포 사회 기여 의지 및 한인사회 봉사 실적이 우수한 학생 3. 신청방법 ㅇ www.korean.net 접속, 회원가입 후 개별 신청 4. 선발기준 ㅇ 구비서류를 빠짐없이 제출한 신청자 중 - 자기소개, 지원동기 등 연수 목적과 부합 여부 - 한인사회 또는 거주국 지역사회 봉사실적(참고) - 관할공관 추천 내용 및 추천 순위(참고) - 기타 참가자 선발 심의를 통해 결정된 내용 5. 우대 사항 ㅇ 자기소개서, 지원 동기 등 우수 작성자 ㅇ 한국어 사용 능력 우수자 ㅇ 각종 분야별 특기 우수자 ㅇ 학업분야 및 활동관련 수상 경력이 많은 자 ㅇ 지역사회 봉사 실적이 많은 자 6. 진행 절차 7. 선발 제외 사항 ㅇ 신청 자격에 부합하지 않는 자 Ⅲ 지원 내용 1. 연수경비 ㅇ 온라인 연수: 전액 무료 2. 우수 참가자 포상 ㅇ ‘22년 연수 참가 시, 최대 20% 추가 항공료 지원 (기본 50% 항공료 지원, 상세 내용 연수 홈페이지 공지 예정) Ⅳ 참가 신청 방법 및 결과 통지 1. 참가 신청서 및 접수 가. 신청기간(한국시간 기준) ㅇ 신청: 6. 23.(수) 부터 8. 30.(화) 18:00(KST) 까지 완료 ㅇ 선발 결과 통지: 9. 7.(화), korean.net을 통해 개별 확인 나. 제출 자료 ㅇ 필수 입력 자료(신청화면에서 직접 한글 또는 영문으로 작성) ① 참가신청서, 개인정보 제공 및 활용동의서 ② 자기소개서(한글․영어 중 택일) ※ 현지 출생여부, 거주기간 명시 ③ 재학증명서 또는 입학허가서 ㅇ 선택 입력 항목(신청화면에서 직접 업로드) - 각종분야 특기․수상 입증서류(상장 등의 사본) ※ 재단 홈페이지(www.korean.net)를 통해 신청서 및 모든 자료를 업로드 ※ 이메일, 번호 등 연락처는 정확하게 기재할 것(대부분의 공지가 이메일로 진행되므로 자주 사용하는 이메일 주소를 기재할 것) 다. 신청 방법(붙임 참조) 2. 결과 확인 및 문의 ㅇ 9월 7일 이후 www.korean.net을 통해 개별 확인 또는 관할공관, 재외동포재단 차세대사업부에 문의 ① 재외동포 중고생 모국연수 - 차세대사업부 김주동 과장(+82-64-786-0275, joo@okf.or.kr) ② 재외동포 대학생 모국연수 - 차세대사업부 김혜원 주임(+82-64-786-0276, hkim@okf.or.kr) ③ 신청시스템 담당 - e-한민족사업부(+82-64-786-0292, 0295, pms01@okf.or.kr). 끝.

▶ What is Exchange? Bilateral exchanges are formal partnership agreements between the university in which you attend and another university (can be anywhere else in the world). Students have the opportunity to study at the partner university for a semester/year while still paying their tuition and ancillary fees to their current university. ▶ Exchange Partner Schools in Korea York University offers its undergraduate students 8 partner schools in Korea. These schools are: Ewha Womans University (Seoul) Hanyang University (Seoul) Konkuk University (Seoul) Korea University (Seoul) Pusan National University (Busan) Sogang University (Seoul) Sungkyunkwan University (Seoul) Yonsei University (Seoul) ▶ Deadlines Mandatory Exchange Information Session: Held between Sep. - Nov. Exchange Application: Mid-Dec. *Please note the deadlines above are subject to change by the university at any time. For the latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Application Process Research Schools Submit an Exchange Application to your school's International Programs Office Confirm your acceptance Apply to the Host University in Korea Pre-Departure Programming Departure *Please note the application process above may slightly vary by university. For the most accurate and latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Contacts York International Office Details & Apply Here: https://yorkinternational.yorku.ca/go-global/exchange/going-on-exchange/ Email: goglobal@yorku.ca Korean Education Centre in Canada For the latest news on Exchange in Korea, follow us @koreducation ▶ Need Exchange Application Consulting? Email: korea@stu-view.com

▶ What is Exchange? Bilateral exchanges are formal partnership agreements between the university in which you attend and another university (can be anywhere else in the world). Students have the opportunity to study at the partner university for a semester/year while still paying their tuition and ancillary fees to their current university. ▶ Exchange Partner Schools in Korea Western University offers its undergraduate students 3 partner schools in Korea. These schools are: Korea University (Seoul) Seoul National University (Seoul) Yonsei University (Seoul) ▶ Deadlines Exchange application deadlines at Western University vary by program. For the latest information, please reference Western's Atlas portal and view your desired programs: https://uwo-horizons.symplicity.com/index.php?mode=list *Please note the deadlines above are subject to change by the university at any time. For the latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Application Process Research Schools Submit an Exchange Application to your school's International Programs Office Confirm your acceptance Apply to the Host University in Korea Pre-Departure Programming Departure *Please note the application process above may slightly vary by university. For the most accurate and latest information, please reference the official university website (link below). ▶ Contacts Western University International Office Details & Apply Here: www.goabroad.uwo.ca Email: goabroad@uwo.ca Korean Education Centre in Canada For the latest news on Exchange in Korea, follow us @koreducation ▶ Need Exchange Application Consulting? Email: korea@stu-view.com

한국어 강좌 이수 실적을 한국 비자의 한국어 입증서류로 활용 가능합니다. - 수강 시간을 기존 10주 2시간에서 15주 4시간으로 확대 - □ 주토론토총영사관 캐나다한국교육원(원장 이종원)은 2021년 9월부터 시작되는 가을학기 온라인 한국어강좌를 개편하고 온라인 접수를 시작했다. ◦ 이번 한국어강좌의 가장 큰 변화는 기존 10주 과정에서 15주로 이수시간이 확대되고, 이수 기준을 충족할 경우 대한민국 정부 인증 전자수료증을 발급한다는 것이다. ◦ 「재외동포법 시행령」개정으로 사증 신청·체류 자격을 변경‧연장 시 한국어능력 입증서류* 제출 의무화됨에 따라 캐나다한국교육원 한국어강좌 수료증을 한국어능력 입증서류로 활용할 수 있도록 해당 기준에 맞춰 이수시간을 확대하고 수료증을 발급할 수 있도록 한 것이다. * 한국어 능력 입증서류 : 한국교육원 한국어강좌 수료증(2단계 이상 이수증), 한국어능력시험(TOPIK) 1급 이상, 세종학당 초급 1B 과정 이상 수료증 등 □ 2021년 9월부터 시작되는 강좌는 총 11개(한국어강좌 1~6단계, 심화과정 2강좌)로 구성하여 2021년 9월 6일 부터 12월 19일까지 총 15주간 운영되고 모든 과정은 온라인으로 진행될 예정이다. ◦ 강좌 당 정원은 정규과정 각 40명, 심화과정 각 20명으로 총 400명이며, 등록자수가 많은 1단계 및 2단계 강좌는 주말반(토요일 1․2단계, 일요일 1단계)을 추가 편성하여 보다 많은 사람들이 원하는 시간에 선택할 수 있도록 하였다. □ 이번 원격 강좌는 표준화된 수료증 발급을 위하여 공통의 교육과정으로 편성하였고, 학기말에 실시되는 레벨테스트를 한국어능력시험 수준에 준하는 평가방식으로 도입하는 등 이수기준도 대폭 강화하였다. ◦ 각 단계별 레벨테스트에서 한국어능력시험 기준에 따른 일정 점수 이상을 취득하여야 하고, 출석기준(11차시 이상 수강)과 과제물 제출(11차시 이상 제출), 학기말 동영상 과제 제출 등 모든 기준을 통과해야만 수료증을 취득할 있다. □ 이종원 교육원장은 “코로나 19 감염병 사태 등으로 인하여 한국어능력시험 시행이 취소되어 한국어능력 입증서류를 취득하기 어려웠던 점을 고려했을 때, 이번 한국교육원 강좌 수료증의 한국어능력 입증 서류 인정은 사증 신청을 고려하는 재외동포들에게 대안이 될 수 있을 것”이라고 밝히며, ◦ “지난 2020년 4월부터 시작된 교육원 원격강의가 매 회차 등록 정원이 조기 마감되는 등 한국어에 대한 뜨거운 관심을 받고 있다”고 말했다. □ 수강을 희망하는 사람은 캐나다한국교육원 홈페이지 (www.cakec.com/2021fall) 에서 신청할 수 있으며, 자세한 사항은 캐나다한국교육원 (cakec.klp555@gmail.com)으로 문의하면 된다. 등록 기간은 7월 9일부터이며 강좌별 정원수에 따라 선착순 마감된다.