주토론토총영사관 캐나다한국교육원 K Study 서포터즈에 지원해주신 모든 분들께 감사드립니다. 1차 서류전형을 통과하신 분들께 면접 일정 개별 안내해 드렸습니다. 앞으로도 교육원 사업에 많은 관심 부탁드립니다. 감사합니다.

Financial Statement for 2016 Summer Korean Language Program Thank you

2016년 7월부터 9월 실시된 성인대상 한국어강좌 결산보고입니다. 감사합니다.

'캐네디언 고교생 한국역사 따라잡기 영화 상영회 성료' '한국인들 삶에서 진한 감동을 느껴요' □ 주토론토총영사관 캐나다한국교육원(원장 이병승)은 지난 12 일 팔머스톤 토론토공영도서관에서 현지 고등학교 한국어교 과 수강 학생들과 교육원 한국어강좌 수강생들을 대상으로 ‘한국역사 따라잡기 영화 상영회 - 국제시장편’를 개최하였다. □ 팔머스톤 도서관 지하 극장에서 진행된 이번 행사는 고등학 생 및 성인 70 여명이 참가하였으며, 영화 ‘국제시장(영어 자 막 제공)’ 감상에 이어, 아리랑코리아TV(대표 김민구)가 준비한 영화에 나온 한국역사 따라잡기 강의 및 퀴즈 순으로 진 행되었다. □ 학생들과 함께 동 행사에 참가한 이원아 교사(세네터오코너 카톨릭고교)는 ‘케네디언 고등학생들이 영화를 보며 눈물을 흘리는 모습을 보니 진한 감동을 느꼈다’며, 한국어 수업시간에도 다시 한번 더 깊이 내용을 가르치겠다.’고 전했다. □ 한국어강좌 수강생으로 이번 행사에 참가한 Ann McCanny 씨는 ‘매우 감동적인 영화였고, 젊은 학생들의 한국문화에 대 한 관심에 놀랐다’며, ‘한국어를 더 열심히 배우고 싶은 자극이 됐다‘고 전했다. □ 이번 행사는 한국어를 수강하는 학생들이 영화를 통해서 한 국 역사를 쉽게 배울 수 있는 기회를 제공하기 위해 기획한 것으로, 교육원에서는 앞으로도 학생들이 한국어 및 한국 역사, 문화에 대한 관심을 이어갈 수 있도록 다양한 행사를 진 행할 계획이다. [붙임] 161114 한국역사따라잡기 영화상영회 개최

인터넷으로 한국유학 상담 받으세요 < 사이버 한국유학박람회 개최 > □ 주토론토총영사관 캐나다한국교육원(원장 이병승)은「2016 하반기 사 이버 한국유학박람회」를 개최한다고 밝혔다. □ 사이버 한국유학박람회는 인터넷을 통해 모국의 고려대학교를 포 함한 44개 대학이 참가하는 행사로 각 대학별 지원 방법, 장학금 제도 등을 자세히 안내할 예정이다. □ 기간은 11월14일부터 25일까지이며, 스터디인코리아 온라인박람회 홈페이지(online.studyinkorea.go.kr) 접속하여 참가할 수 있다. 이 기간 동안 각 대학별 온라인 홍보 부스를 통해 실시간으로 입학 상담을 받을 수 있다. □ 이병승 교육원장은 매년 개최되고 있는 사이버 한국유학박람회가 한국 대학에 관심 있는 동포 학생들에게 유익한 이벤트가 될 것으로 기대한다고 밝혔다. □ 아울러 캐나다한국교육원에서는 온라인 박람회 기간 이외에도 상 시적으로 한국유학 상담을 진행 중에 있으며, 장학금 혜택을 포함한 학생별 지원 대학·학과·진로 등을 상담해 주고 있다. [붙임] 161110 사이버 한국유학박람회 개최

한국문화도 체험하니 한국어 배우는 재미가 쑥쑥 <한국어교과 수강 고등학생 대상 다양한 한국문화 수업 열려> □ 주토론토총영사관 캐나다한국교육원(원장 이병승)은 토론토 고등학교 한국어교과 수강 학생들을 대상으로 ‘한국음식 만들기’ 한국문화체 험교실을 개최하였다. □ 세네이터 오코너, 돈보스코, 세인트 로버트 카톨릭 고등학교에서 각각 개최된 이번 행사에는 한국어 교과 수강생 150여명이 참가하 였다. □ 이번 행사는 자칫 지루하기 쉬운 수업에서 벗어나 학생들이 한국 문화체험을 통해 자연스럽게 한국어를 익히도록 기획한 것으로 현지 학생들과 학부모 학교 관계자들로부터 호평을 받았다. □ 김진현 교사(세인트 로버트 카톨릭 고교)는 ‘한국어반에서 이제까지 없었던 획기적인 기획으로 타 언어 학급에서 매우 부러워할 정도 였으며, 현지 학부모와 학교장 역시 매우 만족해하였다.’고 하였다. □ 교육원에서는 앞으로도 영화로 한국이해하기, 한복 체험하기 등 다양한 수업 지원을 통해 한국어에 대한 인식을 높여갈 계획이며, 이번 주 일요일에는 K-POP 행사에 고등학생들을 초청할 계획이다.

토론토 젊은이들, 살아있네!! -오준 UN대사 초청 강연 성공리에 마쳐- □ 지난 11월 1일 중인 세계한인학생회연합회(GLA) 캐나다 지부 (위원장 신근범)가 주최한 오준 UN대사 초청 강연회가 토론토 대학에서 개최되었으며 대학생, 한인사회 주요 인사들, 캐나다 거주 탈북자들 등 230여명이 강연장을 가득 메웠다. □ 오 대사는 ‘글로벌 시대의 대한민국: 어디로 가고 있나?’라는 주제 강연을 통해 청년들의 정체성 및 글로벌 이슈에 대해 관심을 가져주기를 당부하였다. □ 강연 후 참석자들은 글로벌 불평등 사회 문제와 한반도통일에 관련하여 수많은 질문들을 쏟아냈다. 특히, 오 대사는 북한 인권 및 젊은 세대들의 관심의 중요성을 표하며 교류를 통해 동질 성을 회복해야한다고 강조하였다. □ 신근범 위원장은 “오준 대사와 글로벌 이슈에 대해 함께 호흡할 수 있는 의미 있는 시간을 갖게 되었다며, 향후에도 좋은 초청 강연회를 계획해 나가겠다고.” 밝혔다.

■ 목적 ❍ 영어권 젊은이를 초청하여 한국의 농어촌 초등학생에게 방과 후 수업에서 영어를 가르치는 봉사활동을 하는 한편 한국체험의 기회를 제공함으로써 미래 국제사회의 지도자로 양성하는 프로그램 ■ 활동기간 : 6개월 ❍ 6개월 : 2017. 2. 1. ～ 2017. 7. 31. (6개월) ■ 지원 마감일: 2016.12.27 (화) ■ 지원 자격 ❍ 영어를 모국어로 사용하는 국가(미국, 캐나다, 영국, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 남아프리카공화국) 국적자 (시민권자)로서, 현지 4년제 대학에서 2년 이상 과정을 수료한 재학생 및 졸업자 또는 전문대 졸업(예정)자 ※재외동포의 경우 : 1) 영주권자, 2) 1~2학년도 지원 가능 ※영주권 미취득자, 즉 한국 국적자도 지원 가능하나, 현지에서 초&중등학교 교육을 받고 해당국 총 체류기간이 8년 이상인 경우에 한함 ❍ 신체 및 정신이 건강하며, 한국에 관심이 많은 자 ※ 결격사유 - 우울증을 비롯한 각종 정신질환, 결핵 등 전염병, 고도비만 등 주기적 ․ 장기적 치료를 요하는 자 - 범죄경력이 있는 자. 다만, 범죄의 경중을 고려하여 심의위원회의 결정에 따라 경미한 사안의 경우 예외 적용 가능 ■ 지원 절차 (1) TaLK 홈페이지(www.talk.go.kr)에서 지원서 A, B 작성후 온라인 제출 (2) 인터뷰 실시 및 관련서류 제출: 원본 각 1부 (①~⑦,⑩), 사본 각 1부 (⑧,⑨) ① 지원서A - 온라인 지원 내용을 작성하여 출력, 서명 후 제출 ② 지원서B (자기건강진술서:Medical Form, 자기소개서:Essay) - 친필서명 후 제출 ③ 수업지도안(Lesson Plan) - 소정양식을 이용 ④ 봉인된 성적증명서 (2년 과정 이상 성적 기록) ⑤ 봉인된 추천서 2매 (소정양식) ⑥ 서약서(Letter of pledge) - 친필 서명 후 제출 (지원서B에 포함) ⑦ 범죄경력증명서(National level, 아포스티유 확인, 유효기간 6개월) ⑧ 여권사본 ⑨ 영주권 사본 (한국국적자로서 해당국 영주권자에 해당) ⑩ 초, 중, 고등학교 성적증명서 또는 학력을 증명하는 학교 작성 서한 (한국국적자로서 해당국 영주권 미취득자에 해당) ⑪ Doctors Note (최근 2년 내 병력이 있거나 지원 시점에서 치료목적의 약을 복용 중인 자에 해당) ※ 채용 신체검사 입국 후 TaLK 본부에서 지정하는 의료기관이 실시하는 채용 신체검사(건강검진)를 받아야 하며, 전염성이 있거나 장학생으로서 수행하기 힘든 질병이 발견될 경우와 사전 보고되지 않은 약물 복용 사실이 확인될 경우 장학생 자격 상실 ■ 서류 제출 및 인터뷰 마감일 ❍ 서류마감: 2016년 12월 27일 (화) / 인터뷰마감: 12월 31일 (금) ※ TaLK My Page에 지원서 등록 후, 이메일로 인터뷰 날짜를 통보 받으면 인터뷰 시 서류 제출 ■ 장학 혜택 ❍ 장학금 지급 : 월 150만원 ※ 장학생 계약 기간에만 지급(사전연수 기간 중에는 지급하지 않음) ❍ 입국 및 출국 지원금 제공 : 1회 130만원씩, 총 2회 지급 ※ 신규장학생 입국 시, 입국 후 2달 안으로 입국지원금을 지급, 장학기간 완료 후에는 출국에 따른 출국지원금 지급 ❍ 숙소 제공 : 개별 숙소 (단독주택, 아파트 또는 원룸) ※ 근무예정 학교에서 마련하여 제공하며, 장학생이 스스로 숙소를 마련하는 경우 사전(입국 전) 통지 및 교육청/학교와의 협의를 거쳐 매월 주거비 40만원 지급 ❍ 사전 연수 : 한국 입국 직후 학교 배치 전까지 교수학습법, 수업 지도 능력 배양, 한국생활 적응 등을 위하여 일정 기간에 걸쳐 실시 ※ ‘15. 상반기부터 입국 전까지 온라인 사전연수(15차시) 의무 이수 ❍ 외국인유학보험 가입 : 한국에서 발생한 의료비에 대한 환급가능 ※ 신규 장학생의 한국도착부터 사전연수 기간 동안 국립국제교육원에서 일괄 가입 ※ 시도 배치 후에는 교육청 단위로 가입, 지역별 가입조건이 다를 수 있음 ※ 보험 가입 이전에 발병한 질병은 보상대상이 아니며, 병원비 항목에 따라 100% 환급이 아니고 본인부담금 있음 ❍ 정착금 지급 : 학교 배치 직후 1회에 한함, 30만원 지급 ❍ 한국문화체험 실시 : 주말 및 여유시간을 활용한 다양한 한국 문화체험 프로그램 제공 ❍ 온라인 심화 연수 제공 : 장학활동 기간 중 수업능력 제고 ❍ 한국어 학습 기회 제공 : 본인이 원하고 학교/교육지원청의 여건이 허락되는 경우 제공 ※ 온라인 사전연수를 통해 한국어수업 제공 (4차시) ❍ 방학기간을 활용한 휴가 부여 : 6개월 7일 ❍ 장학인증서 수여 : 교육부장관 명의의 ‘정부초청 영어봉사 장학생’ 활동인증서 수여 ■ 장학생 의무사항 ❍ 각종 연수 참가 및 수료 ※ 연수의 종류 : 입국 전 온라인 연수, 사전연수(3주), 온라인 심화연수, 기타 교육청이 지정 및 실시하는 연수 ❍ 한국 내 지정된 초등학교에서 근무 ❍ 방과 후 학교 영어수업 : 주당 15시간 ※ 사전 수업지도안 작성 ※ 내국인 장학생이 같이 배정되는 경우 팀티칭을 하고, 한국생활 적응에 도움을 받음 ❍ 학교 및 지역사회 행사 참가 ❍ 계약만료에 따른 장학생 업무인수인계서 작성 ❍ 기타 계약서에 근거한 장학생의 의무 ■ 문의처 ❍ 캐나다한국교육원 555 Avenue Road Toronto ON M4V 2J7 416-920-3809 ext.242 / koreducation@gmail.com / cakec.com ❍ TaLK Office 82-2-3668-1399 / talkkorea@korea.kr / www.talk.go.kr TaLK_Prospectus_Fall_2017.pdf