국립국제교육원에서는 2010년 4월에 "외국인 유학생 상담센터"를 개설한 후, 현재까지 12,000여건의 언어권별 상담을 실시하여 외국인 유학생들에게 한국유학정보를 안내하고, 한국 유학 생활의 어려움에 대한 의견청취 및 고충해결을 도모하고 있습니다. 가. 상담내용: 한국유학정보, 장학금, 학교, 입학시험, 취업정보, 한국생활 등 나. 상담대상: 한국에 유학 중이거나 한국유학에 관심 있는 자 다. 상담방법 및 시간: 전화, 방문, 이메일 O 영어: 월~금 9am-6pm O 베트남어: 월1pm-6pm O 몽골어: 수 1pm-6pm 라. 상담 전화번호 및 이메일주소 O 영어: 02-3668-1490, studyinkorea@mest.go.kr O 중국어: 02-3668-1491, counselling@mest.go.kr O 베트남어: 02-3668-1492, ksvc1492@korea.kr O 몽골어: 02-3668-1492, ksmc1492@korea.kr 국립국제교육원홈페이지: http://www.niied.go.kr

2012년도 제 7기 한국어강좌 캐나다한국교육원은 총 10주 과정인 2012년도 제 7기 한국어 강좌를 실시할 예정입니다. 지상사에 근무하고 있는 현지인 지원, 동포 2세, 일반 캐나다인 등을 대상으로 수업을 진행합니다. - 기 간: 2012. 6. 23 - 2012. 8. 25 - 시 간: 1:00pm - 3:00pm, 매주 토요일 - 장 소: H-Mart 문화센터 (9737 Yonge st.) - 수업료: 무료 - 신청기간: 2012. 6. 4 - 6. 18 *우편, 팩스, 이메일 접수 가능 * 첨부된 신청서 양식사용 * 기타 질문사항은 캐나다한국교육원 또는 H Mart(Michelle: 416-200-2920)로 문의하십시오 Email: koreducation@gmail.com / Fax: 416-924-7305/ Phone: 416-920-3809 ext.242

1. 한국 문화체육관광부에서는 국외 한국어 보급 활성화를 위하여 해외 각국에 세종학당 확대 설립 및 운영 지원을 하고 있습니다. 세종학당은 언어와 문화 보급을 통해 국가 경쟁력과 브랜드 가치를 높이기 위해 정부에서 역점 추진하는 사업으로 해외 한국어 수요 증가 지역에 설치 기준 및 설치 유형에 따라 운영되고 있습니다. 2. 이에 2012년 하반기에 신규로 개원할 세종학당 지정 신청을 받고 있습니다(접수기한 : ‘12. 6. 10). 세종학당 운영에 관심이 있는 기관이나 대학에서는 붙임 자료를 활용하시어 신청하시기 바랍니다. < 하반기 세종학당 신청 안내 > 【접수 기한】2012. 6. 10(일) (9월 학기제) 【접수 방법】[별첨] ‘세종학당 지침서’ 중 별표 서식(2)~(6)의 신청 양식을 작성하여 전자우편으로 제출 ※ 제출시 전자우편 제목: [설립 신청] 설립희망년도 학기제_신청기관명 (예)[설립 신청] 2012년 9월 학기제_00 대학교 【제 출 처】sejonghakdang@sejonghakdang.org 【문 의】한국어세계화재단 세종학당부 / 02-2661-6221, 6223 [붙임] 1. 하반기세종학당 신청 안내 협조 요청(상세) 2. 세종학당 운영 신청서 양식

국립국제교육원이 주관하고 국립공주대학교 한민족교육문화원 재외동포교육센터가 운영하는 2012년도 재외동포 모국수학 교육과정생을 모집합니다. 재외동포 교육과정은 한국에서 대학 진학을 희망하는 학생 뿐 아니라 한국을 체험하고 한국에 관심을 갖는 모든 학생들을 대상으로 한 프로그램입니다. 실용적이고 체계적인 한국어 교육의 수준별 지도, 체험 중심의 역사/문화교육, 공주 대학생들과 교류 할 수 있는 튜터프로그램, 다양한 동아리활동, 대학진학을 위한 심야학습 등을 통해 모국전반을 이해하고, 자신들의 진로를 개척해나갈 수 있는 통합 교육을 통하여 한국인으로서의 자긍심을 갖고 21세기 세계화 시대를 선도하는 한민족 인재 양성을 돕는 프로그램입니다. 1. 교육일정 2. 지원자격 (단위: 원) ※ 입 · 출국, 여름방학 기간 이용 등에 의한 기숙사 입사일수 초과가 있을 경우 기숙사비 및 식비가 추가됨 -단기 교육과정 외국에서 9년 이상의 교육과정을 마친 자, 또는 이와 같은 수준 이상의 학력이 있다고 인정되는 재외동포로서 공관장의 추천을 받은 자 3. 교육경비 ※ 입 · 출국, 여름방학 기간 이용 등에 의한 기숙사 입사일수 초과가 있을 경우 기숙사비 및 식비가 추가됨 4. 제출서류 ① 지원서(소정 양식) 1통 ② 최종학교 졸업(예정) 증명서 1통 ③ 최종학교 성적 증명서 1통 ④ 재외국민ㆍ동포임을 증명하는 서류 1통 (전 가족이 기재된 거주민등록증, 외국인등록증명서 등, 국외 입양인의 경우 입양확인서) ⑤ 여권 복사본 1통 ⑥ 증명사진(3×4Cm) 1통 ⑦ 수학계획서(소정 양식) 1통 5. 지원서 접수처 캐나다한국교육원 (555 Avenue Road Toronto ON M4V 2J7) 6. 기타 - 지원서 및 구비서류의 기재 내용이 사실과 다를 때에는 재학 중은 물론, 수료 후에도 입학 및 수료가 취소될 수 있습니다. - 수학 기간 중 학업성적, 출석, 생활태도 및 가정형편 등을 감안하여 장학금을 지급합니다. 7. 문의사항 - 지원 및 입학 문의: 국립국제교육원 교육연구사 조연주 [82-2-3668-1338, ajuma99@mest.go.kr] -등록 및 교육과정 (입국, 수업, 기숙사 등) 문의: 국립공주대학교 이희령 [82-41-850-6031, hansaram@kongju.ac.kr]

□ 한국동요교실 가. 실시기간 : 5/5, 5/12, 5/26, 6/2, 6/9(오후 1시~3시) 나. 장 소: Cummer Valley M.S.(중학교) 70 Maxome Ave. Toronto ON M2M 3K1 다. 강좌 내용 : 라. 수강료: 무료 마 모집인원: 25명 바. 대 상: 초등학교 1학년이상 3학년까지의 동포 및 캐나다 청소년 * 지원서 및 학부모 동의서를 다운 받아 작성 후 제출 (이메일, 팩스 또는 우편) □ 문의 및 접수처: 주토론토총영사관 한국교육원 555 Avenue Road Toronto ON M4V 2J7 TEL: 416-920-3809 ext.242 / FAX: 416-924-7305

1. 시험 일시 및 장소 2012년 4월 14일 토요일 죠지베니어 고등학교 (Georges Vanier S. S.) 3000 Don Mills Road M2J 3C8 2. 시험 시간표 3. 유의사항 ‣ 응시자는 수험표와 신분증(주민등록증, 여권, 외국인등록증, 운전면허증)을 반드시 지참하여야 하며, 시험시간 중에는 수험표와 함께 자기 책상 위의 좌측 상단에 놓아야 함(신분증 미지참자는 응시할 수 없음) ‣ 응시자는 시험 당일 시험시작 10분 전까지 해당 시험실의 지정된 자리에 앉아 있어야 함 ‣ 객관식 문항의 답안지 작성은 반드시 컴퓨터용 수성사인펜을 사용하여야 하며, 연필이나 다른 펜으로 표기한 답은 무효 처리함 ‣ 이미 표기한 답안을 수정할 경우는 수정테이프를 사용하여 수정할 수 있으나, 이중 표기할 경우 해당 문항은 무효 처리되므로 답안 작성 시 유의 하여야 함 ※ 컴퓨터용 수성 사인펜은 시험 시작 전 감독관이 제공함 ‣ 1교시 쓰기영역의 주관식 문항은 다른 펜(연필 포함)을 사용하여 작성할 수 있으며, 답안의 수정은 연필로 작성한 경우 지우개를 사용할 수 있으며, 다른 펜을 사용한 경우 수정할 부분에 두 줄을 긋거나 수정테이프를 사용할 수 있음 ‣ 문제지에는 예비 답안(객관식, 주관식 전체)을 작성 할 수 있음 ‣ OMR 답안지 작성을 잘 못한 경우에는 교체할 수 있으나, 시험 시간 내에 답안지 작성을 마치지 못하여도 시험 종료 시간이 되면 제출하여야 함 ‣ 1교시 쓰기영역의 주관식의 단답 또는 서술형 문항은 OMR 답안지 앞면의 해당란에, 작문은 뒷면에 답안을 작성하여야 함 ‣ 시험 종료시간이 되면 필기도구를 놓고 답안지는 오른쪽, 문제지는 왼쪽에 놓아야 하며, 시험시간이 끝난 후에도 답안을 작성하면 부정행위로 간주함 ‣ 시험시간 종료 후 문제지와 답지의 매수가 확인된 후 감독관의 허락을 받아 퇴실할 수 있음 ‣ 부정행위를 한 자는 즉시 퇴장시킴과 동시에 시험을 무효 처리함 <부정행위 유형> ‣ 무선·통신기기(핸드폰, MP3, PMP, 무전기, 호출기, 무선기능 전자시계 등)을 소지하거나, 이를 사용하는 행위 ‣ 미리 작성한 자료나 참고서적을 사용하는 행위 ‣ 대리로 시험에 응시하는 행위 ‣ 시험 중 자신의 답안지를 보여 주거나 타인의 답안지를 보고 쓰는 행위 ‣ 타인과 신호 또는 이야기를 하거나 휴대물을 주고받는 행위 ‣ 수험생이 감독관의 정당한 지시에 따르지 않는 행위 ‣ 기타 법률적, 사회적으로 용납될 수 없는 방법으로 시험을 보는 행위

2012년도 1기 청소년 대상 뿌리교육 프로그램 안내 1. 동포 및 캐나다 청소년의 한국 문화이해를 돕고, 정체성 함양을 위해 뿌리교육프로그램을 다음과 같이 실시하오니, 각 한글학교에서는 학생들에게 적극적으로 안내하여 주시기 바랍니다. □ 한국전통미술교실 가. 실시기간 : 5/5, 5/12, 5/26, 6/2, 6/9(오후 1시~3시) 나. 장 소: Cummer Valley M.S.(중학교) 70 Maxome Ave. Toronto ON M2M 3K1 다. 강좌 내용 : 전통문양티셔츠, 노리개, 탈, 저금통, 손거울, 동화책, 인형 만들기 등 라. 수강료: 무료 마 모집인원: 25명 바. 대 상: 초등학교 2학년이상 7학년까지의 동포 및 캐나다 청소년 □ 한국동요교실 가. 실시기간 : 5/5, 5/12, 5/26, 6/2, 6/9(오후 1시~3시) 나. 장 소: Cummer Valley M.S.(중학교) 70 Maxome Ave. Toronto ON M2M 3K1 다. 강좌 내용 : 반달, 엄마야누나야 등 한국동요와 군밤타령, 내친구소고도령 등 전통동요 등 라. 수강료: 무료 마 모집인원: 25명 바. 대 상: 초등학교 1학년이상 3학년까지의 동포 및 캐나다 청소년 * 지원서 및 학부모 동의서를 다운 받아 작성 후 제출 (이메일, 팩스 또는 우편) □ 접수 기간: 4월 30일(월) 까지 □ 문의 및 접수처: 주토론토총영사관 한국교육원 555 Avenue Road Toronto ON M4V 2J7 TEL: 416-920-3809 ext.242 / FAX: 416-924-7305 뿌리교육프로그램.docx[15 KB] 2012년 제1기 청소년대상 뿌리교육프로그램 신청서.docx[22 KB] 2012년 제1기 청소년대상 뿌리교육프로그램 신청서.hwp[20 KB] 뿌리교육프로그램.hwp[15 KB]

2012년도 재미한인장학기금 장학생 선발 계획을 다음과 같이 알려드리니, 6월15일(금)까지 신청하여 주시기 바랍니다. 1, 선발 인원: 65명 정도 (1인당 $1,000) 가. 일반장학생: 48명 나. 전문과정 장학생: 6명 (법, 의학, 경영) 다. 예체능장학생: 6명 라. 특별장학생 (장애학생 등): 5명 2. 선발일정 가. 원서교부 및 접수: 6.15 (수) 까지 ※ 마감일자 우편소인 유효 ※ 지원서류는 등기우편을 이용하여 접수 나. 원서 접수처: 주토론토총영사관 교육원 (우편접수 및 방문 접수 가능) 555 Avenue Road Toronto ON M4V 2J7 3. 지원자격 가. 미국 또는 캐나다 소재 대학의 한국계 대학(원)생 - 부모 중 한 분 또는 두 분 모두 한국계인 동포학생, 유학생, 미국/캐나다에 입양된 동포학생 나. 지원일 기준 정규 4년제 대학 및 대학원에서 full-time으로 학위과정을 이주 중인 한국계 학생으로서 직전 1년 (2011 가을학기와 2012 봄학기)의 대학(원) 학업성적 우수자 (GPA 4.0 기준 3.5(예능계 3.0) 이상) * 시민권자이나 영주권을 소지하지 않은 한국 유학생의 경우 F1비자 (그 외 A,G 등 적법한 비자 포함) 소지 시 지원 가능 다. 재미한인장학기금 장학금 수혜는 1회에 한 함 (기 수혜자는 지원 불가) 4. 제출서류(①~⑤는 공통, ⑥, ⑦, ⑧은 해당자만 제출) ① 지원서(소정양식) 1부 -대사관 홈페이지(www.koreaembassy.org)에서 지원서를 내려받아 사용 ② 성적증명서 1부(직전 1년성적, 대학 발행 원본이어야 함) -성적(GPA)은 지원서 제출 당시 직전 1년간의 성적표를 제출하되, 4.0 기준으로 환산된(graded credits, not Pass or Fail) 성적을 제출하여야 하며, GPA 만점이 4.0이 아닌 경우 지원자가 4.0을 기준으로 환산하여 작성한 성적을 같이 제출하여야 함 -성적(GPA)의 경우 Pass or Fail은 인정하지 않음 ③ 추천서(소속학교 교수) 1부 - (가급적 대학 Seal이 있는 용지 사용 권장) ④ Essay 1부 (600단어 이내 : 영문 12 point, double space) -에세이는 영문으로 본인 자신이 다음 제목으로 작성함 [에세이 제목 : “How would you like to utilize Korean heritage in shaping your professional career?" ] ⑤ Résumé 1부 (입상실적, 특별활동, 봉사활동, leadership 등 포함) - 대학원생의 경우 Research Publications, Presentations 등의 Information을 기재 - 증빙서류가 있을 경우 첨부 ⑥ 예능계 장학생 지원자만 제출: 미술 부문 지원자는 본인 작품(Work Image에 작품 Size, Medium, 작업년도 기입) 10매를 저장한 CD 1매, 음악 부문 지원자는 본인의 연주모습(20분 분량)을 저장한 DVD(※ Video 혹은 녹음테이프는 안됨) 1매를 반드시 다음 3가지 포맷 중의 하나를 선택,저장하여 제출 - Windows Media Player, QuickTime Player, GOM Player ⑦ 장애자 학생만 제출: 장애자임을 입증할만한 증빙서류(자동차 운전면허증 사본, 장애자 단체 추천서, 기타 심사위원이 인정할 서류 등) ⑧ 한국어능력 가산점(5점) 대상자(해당자만 제출) "대한민국 이외의 국가에서 중학교 및 고등학교를 졸업한 동포학생“에 한하며, 다음 서류 중 하나를 제출 - 미국 등 외국 소재 고둥학교에서 한국어과정 수강 학생의 경우 성적증명서 1부 (B+ 이상) - SAT II 한국어 시험에 응시하여 받은 성적표 사본 (700점 이상) - 한국교육과정평가원의 한국어능력시험(TOPIK)에 응시하여 받은 한국어능력인증서 사본 (5등급 또는 6등급) 재미한인장학기금(2012지원서-서식).doc[93 KB] Korean_Honor_Scholarship_2012_영문요강.hwp[48 KB] 2012 재미한인장학기금 장학생 선발 모집 안내.pdf[648 KB]

2012년 재외동포초청장학생 선발 안내 1. 재외동포사회와 모국 발전에 기여할 인재 육성을 목적으로 한국대학 학사 과정 및 석, 박사 과정 수학을 희망하는 재외동포학생을 선발하여 장학금을 지원하는 『재외동포초청장학사업』을 매년 실시하고 있습니다. 2. 지원 희망자는 2012. 4. 11(수)까지 총영사관 한국교육원으로 서류를 제출하여 주시기 바랍니다. 3. 지원자격, 지원내역 등 장학생 선발 관련 자세한 내용은 재단 웹사이트 (http://www.korean.net)의 공고문과 붙임 선발요강을 참고하시기 바랍니다. - 아 래- ▶ 선발대상: 2012학년도 9월 학기 또는 2013학년도 3월 학기 국내대학 학사과정 및 석, 박사과정 입학 예정자 →개별적으로 이미 입학하여 국내 대학 및 대학원에 재학 중인 자는 제외 ▶ 선발인원: - 학사과정: 40명 이내 - 석, 박사과정: 40명 이내 ▶ 추진일정 - 신청서 접수: 2012. 3. 19(월) ~ 4. 11 (수) - 최종 선발 및 합격자 통지: 2012. 5. 11(예정) ▶ 문의: 재외동포재단 차세대팀 초청장학사업 담당자 ◦ 전 화 : +82-2-3415-0174 ◦ 팩 스 : +82-2-3415-0118 ◦ 이메일 : scholarship@okf.or.kr ◦ 웹사이트 : http://www.korean.net [붙임]선발요강(2012년도 학사과정).hwp[187 KB] [붙임]선발요강(2012년도 석박사과정).hwp[188 KB]

국립국제교육원이 주관하고 국립공주대학교 한민족교육문화원 재외동포교육센터가 운영하는 2012년도 재외동포 모국수학 교육과정생을 모집합니다. 재외동포 교육과정은 한국에서 대학 진학을 희망하는 학생 뿐 아니라 한국을 체험하고 한국에 관심을 갖는 모든 학생들을 대상으로 한 프로그램입니다. 실용적이고 체계적인 한국어 교육의 수준별 지도, 체험 중심의 역사/문화교육, 공주 대학생들과 교류 할 수 있는 튜터프로그램, 다양한 동아리활동, 대학진학을 위한 심야학습 등을 통해 모국전반을 이해하고, 자신들의 진로를 개척해나갈 수 있는 통합 교육을 통하여 한국인으로서의 자긍심을 갖고 21세기 세계화 시대를 선도하는 한민족 인재 양성을 돕는 프로그램입니다. 1. 동포 모국수학 단기 2기생 모집 내용 ※ 2012년 재외동포 모국수학 교육과정 안내 홈페이지 : http://hansaram.kr 2. 재외동포 모국수학 장기교육과정 및 1기 단기 추가 모집 내용 3. 지원서 교부, 접수 및 추천 기관 : 한국교육원 koreducation@gmail.com 416-920-3809 ext. 242 4. 문의사항 ◦ 국립국제교육원 홈페이지(http://www.niied.go.kr) 및 공주대학교 홈페이지(http://hansaram.kr) ◦ 지원 및 입학 문의 : 국립국제교육원 교육연구사 조연주 [82-2-3668-1338, ajuma99@mest.go.kr] ◦ 등록 및 교육과정(입국, 수업, 기숙사 등) 문의 : 국립공주대학교 이희령 [82-41-850-6031, hansaram@kongju.ac.kr]